Holy Week - Semana Santa - Tuần Thánh

(April 13 - April 19, 2014) Ngày 13 - 19 tháng 4

Holy Saturday - Sábado de Gloria - Thứ Bảy Tuần Thánh (April 19)
NO 8:00 AM, 4:30 PM, 6:00 or 7:30 PM Masses
8:15 PM Easter Vigil - Vigilia Pascual - Vọng Phục Sinh trong Nhà Thờ và Gym

Easter Sunday - Domingo de Pascua - Chúa Nhật Phục Sinh (April 20)
Filipino/English: 5:00 AM Salubong - Mass - Egg hunting
English: 8:00 AM, 9:30 AM, 6:00 PM
Español: 11:00 AM
Filipino/English: 12:30 PM
Vietnamese: 3:45 PM & 7:30 PM

NEXT WEEK APRIL 27 IS HEALTH SUNDAY

BE SURE TO COME TO THE TRINITY CENTER TO GET YOUR BLOOD PRESSURE AND BLOOD SUGAR CHECKED!

LA PRÓXIMA SEMANA 27 de abril es el domingo SALUD No deje de ir al centro TRINIDAD PARA OBTENER SU PRESIÓN ARTERIAL Y EXAMINARSE LA AZÚCAR

 

Welcome

Welcome to the Most Holy Trinity Catholic Church website! We are proud of our Liturgical worship services and invite you to come and participate fully. We have weekend Masses in English, English/Filipino, Spanish, and in Vietnamese.

Liturgy also involves Devotions. We invite you to participate in the Devotional life of the parish as well.

Come, explore Most Holy Trinity Parish. If you decide you want to join us, contact our church.

 

Bienvenidos

Bienvenido a la página web de la Iglesia Católica Santísima Trinidad! Estamos orgullosos de nuestros servicios Litúrgicos de adoración y les invitamos a venir y participar plenamente. Tenemos Misas en Inglés, Inglés / Filipino, Español y en Vietnamita.

Liturgia también implica Devociones. También les invitamos a participar en la vida devocional de la parroquia.

Venga, explore la Parroquia de la Santísima Trinidad. Si usted decide que quiere unirse a nosotros. Contacte nuestra Iglesia.

Worship & Prayer

Easter Sunday, April 20th

When Christ your life appears, then you too will appear with him in glory.
- Colossians 3:4

Cuando se manifieste Cristo, vida de ustedes, entonces también ustedes se manifestarán gloriosos, juntamente con él.
- Colosenses 3:4

WHAT DO YOU KNOW?

“What do you know?” is the question linking all three readings today. Imagine the shock waves that shot through the city of Jerusalem that first Easter morning. Jesus’ body was missing! By the time Peter spoke the words found in today’s first reading, fifty days had passed, so he began by saying, in effect, “I take it you know what has been reported all over Judea about Jesus of Nazareth.” Of course they knew by then, but in today’s Gospel we are taken back to the first day. We meet Mary Magdalene exclaiming, “We don’t know where they put him!” What do we know? In the second reading Paul asks, “Do you not know that a little yeast leavens all the dough?” Do we know the power of our own faith? Do we know the effect we can have on others?

Copyright © J. S. Paluch Co.

 

Read last week's message here

¿QUÉ LES PARECE?

“¿Qué les parece?” es la pregunta que une a las tres lecturas de hoy. Imagínense el choque que estremeció a Jerusalén esta primera mañana de Pascua. ¡El cuerpo de Jesús no estaba! Cuando Pedro pronunció las palabras de la primera lectura de hoy, habían pasado cincuenta días y por eso empezó diciendo: “Ustedes saben lo sucedido en toda Judea sobre Jesús de Nazaret...” Por supuesto sabían lo ocurrido, pero en el Evangelio de hoy nos transportamos al primer día. Nos encontramos con María Magdalena exclamando: “¡No sabemos dónde lo han puesto!” ¿Qué sabemos nosotros? En la segunda lectura Pablo pregunta: “¿No saben que basta un poco de levadura para transformar toda la masa?” ¿Conocemos el poder de nuestra propia fe? ¿Sabemos el efecto que tenemos en los demás?

Copyright © J. S. Paluch Co.

Most Holy Trinity Church

2040 Nassau Drive

San Jose, CA 95122

Phone: 408-729-0101

Fax: 408-258-4131

Our Mission

We discover God’s love through Worship, Prayer, Study and Good Works.

 

Descubrimos el amor de Dios por medio de Alabanza, Oracion, Estudio y Buenas Obras.

 

Chúng ta khám phá ra tình yêu của Chúa qua việc Thờ Phượng, Cầu Nguyện, Học Hỏi và làm những Việc Thiện.

© 2014 Most Holy Trinity Church. All Rights Reserved.

Last update: April 19, 2014